CopyTrans Manager allows you to quickly drag and drop music and videos from PC directly to your iPhone, iPod or iPad. A lightweight iTunes alternative. You can also use CopyTrans Manager on multiple PCs to add playlists, podcasts, audiobooks and ringtones to iPhone or any other iOS device without the need for iTunes sync.4/5(). Transfer Music Directly from Computer to iPhone without iTunes One of the best ways to transfer data is to use iMyFone TunesMate iPhone Transfer. This is a device manager that allows you to do a lot of things that you normally can’t with iTunes, including copying any kind of music that you want directly from computer to your iPhone, or. Syncing files to iPhone from iTunes will delete the existing files on iPhone. It does offer direct way, which means transferring music to iPhone needs to go through iTunes library. How to Download Songs to iPhone without iTunes for Free. Here is a general explanation for how you can download music to your iPhone for free. Let’s take a look.